The Round Table of Russian-Cuban experts on the theme: "Digital transformation for the government of the future" is successfully held

In correspondence with the Memorandum of Cooperation signed in September 2019 between the Higher School of State and Government Staff (ESCEG) and the Russian Academy of Economy and National Public Administration (RANEPA), attached to the President of the Russian Federation, the yesterday, in virtual format, organized jointly by both institutions, the Round Table of Russian-Cuban experts on the topic: "Digital transformation for the government of the future".
This online training gives continuity to the "Digital Transformation for Governance" Course, held from November 15 to December 3, 2021, and the "Digital Competencies of a Public Servant" Seminar, held on February 24, 2022, preparations in which Directors of ministries and institutions linked to digital transformation have participated, both from the Republic of Cuba and the Russian Federation.

In the Round Table: "Digital transformation for the government of the future", the following papers were presented:
1. “Training staff in innovation projects for digital transformation”. Speaker: Mercedes Delgado Fernández. Rector of the ESCEG.
2. “Digital skills of a modern public servant”. Speaker: Ruslan Korchagin. Acting director of RANEPA.
3. “Digital transformation. National development goal of the Russian Federation”. Speaker: Vasily Slishkin. Director of the Federal State Institution of State Technologies.
4. “Projection towards digital transformation”. Speaker. Grisel Eulalia Reyes Leon. Vice Minister of the Ministry of Communications (MINCOM).
5. “Development of government and electronic commerce and its prospects”. Speaker: Ernesto Rodríguez Hernández. Vice Minister of the Ministry of Communications (MINCOM).
6. “Cities as intelligent and collaborative platforms”. Speaker: Tatiana Delgado Fernández. Associate Professor of the Higher School of State and Government Cadres and of the Technological University of Havana "José Antonio Echeverría" (CUJAE). Vice President of the Union of Informatics of Cuba.
7. “Computer technologies in personnel management of state agencies: the St. Petersburg experience”. Speaker: Igor Murashev. Deputy Chairman of the Committee on Civil Service and Cadre Politics of the St. Petersburg Governor's Administration. Head of the Department of evaluation and reservations of cadres.
8. “Strengthening cybersecurity”. Speaker: Pablo Francisco Domínguez Vázquez. Director of Cybersecurity. Ministry of Communications (MINCOM).

9. “Development of the computer applications and services industry”. Speaker: Ernesto Vallín Martínez. Director of the Computer Industry. Ministry of Communications (MINCOM).
10. “Characteristics of the My Documents service”. Speaker: Tatiana Poreskova. Deputy Director of Development of Public Services of Moscow “Multifunctional Centers for the Provision of Public Services”.
11. “Training and development of skills for digital transformation”. Speaker: Raydel Montesino Perurena. Rector of the University of Informatics Sciences (UCI).
12. “Havana Scientific and Technological Park: construction of an innovation ecosystem”. Speaker: Rafael Luis Torralbas Ezpeleta. President of the Scientific and Technological Park of Havana.
13. “Programs for the development of innovative digital solutions of the Moscow Innovation Agency”. Speaker: Maxim Vlasov. Head of the Department of "Development of Digital Services" of the Moscow Innovation Agency.
14. "Training skills in the tables for digital transformation." Speaker: José Miguel Valdés Portal. Head of the Computer Department of the Higher School of State and Government Staff.
15. “Development of the infrastructure of public telecommunications services”. Speaker: David Wong Sio. Second head of the General Directorate of Communications of the Ministry of Communications (MINCOM).

The virtual meeting was attended by, among others, ESCEG directors, specialists and professors, representatives of the Cuban Ministry of Communications, as well as the Translators and Interpreters Services Team (ESTI). For RANEPA, in addition to directors and specialists, students from the homologous institution participated, among others.
ESCEG and RANEPA give continuity to the preparation of managers and specialists in the training of skills for digital transformation. Collaborative relations between both institutions are strengthened.